Configurer un serveur Empyrion

Empyrion: Galactic Survival vous permet de construire des vaisseaux spatiaux, d'explorer des planetes et de survivre dans un vaste univers. Avec un serveur dedie, vous jouez avec des amis selon vos propres conditions : votre univers, vos regles. Dans cet article, vous parcourez la configuration de bout en bout.

Configuration requise

Un serveur dedie Empyrion necessite les specifications suivantes :

  • 4 coeurs CPU (le jeu utilise plusieurs threads)
  • 8 Go de RAM minimum (12 Go recommandes)
  • 15 Go d'espace disque libre pour l'installation de base
  • Windows ou Linux (via Wine ou natif, selon la version)

L'utilisation de memoire depend fortement du nombre de planetes chargees et de la taille des structures construites par les joueurs. Les grandes bases et vaisseaux capitaux demandent plus de RAM.

Installation via SteamCMD

Installez le serveur dedie Empyrion via SteamCMD avec la commande suivante :

app_update 530870 validate

Le serveur s'installe en anonymous ; vous n'avez pas besoin de licence Empyrion sur le compte Steam utilise avec SteamCMD. Apres le telechargement, vous trouverez les fichiers serveur dans le dossier d'installation.

Configuration

La configuration du serveur se trouve dans le fichier dedicated.yaml. Voici les parametres les plus importants :

  • ServerName : le nom dans la liste des serveurs.
  • MaxPlayers : nombre maximum de joueurs (par defaut 8).
  • GameName : le nom de la sauvegarde.
  • CustomScenario : choisissez un scenario. Le scenario par defaut est "Default Multiplayer", mais des scenarios communautaires sont aussi disponibles.
  • DecayTime : combien de temps les structures abandonnees persistent.
  • PlayerLoginParallelCount : combien de joueurs peuvent se connecter simultanement.

Ports et reseau

Empyrion utilise par defaut les ports suivants :

  • UDP 30000 pour le trafic de jeu
  • TCP 30001 pour Telnet (gestion de type RCON)

Ouvrez les deux ports dans votre pare-feu. Telnet offre une gestion basique du serveur : expulser des joueurs, envoyer des messages et arreter le serveur. Securisez l'acces Telnet avec un mot de passe dans la configuration.

Scenarios et univers

Empyrion propose differents scenarios qui determinent l'apparence de l'univers. Le scenario par defaut genere un univers etendu avec des dizaines de systemes stellaires et planetes. Les scenarios communautaires comme Reforged Eden ajoutent des centaines de nouvelles planetes, ennemis et blueprints et sont populaires sur les serveurs multijoueur.

Choisissez votre scenario avant que le serveur ne genere un monde pour la premiere fois. Changer ensuite necessite un nouveau monde. Les scenarios communautaires se telechargent depuis le Steam Workshop et se placent dans le dossier Content/Scenarios/.

Optimiser les performances

Empyrion peut devenir lourd a mesure que les joueurs construisent de grandes structures. Quelques conseils pour maintenir des performances stables :

  • Limiter la taille des structures : definissez un nombre maximum de blocs par structure via la configuration. Cela empeche une seule megastructure de ralentir tout le serveur.
  • Limiter les champs de jeu charges simultanement : plus il y a de planetes et zones spatiales actives en meme temps, plus le serveur est sollicite.
  • Planifier des redemarrages : un redemarrage quotidien garde l'utilisation de memoire gerable.
  • Utiliser du stockage NVMe : le chargement des champs de jeu est intensif en E/S. Le stockage NVMe accelere considerablement le processus.

Gestion et maintenance

Utilisez Telnet ou un outil de gestion externe pour la maintenance quotidienne. Les outils connus incluent EAH (Empyrion Admin Helper) qui offre une interface graphique avec des statistiques de joueurs, la surveillance du chat et des taches automatisees. EAH est populaire parmi les administrateurs de serveurs Empyrion et fonctionne avec l'interface Telnet.

Faites des sauvegardes quotidiennes du dossier Saves/. Les sauvegardes Empyrion peuvent devenir volumineuses (des dizaines de Go sur les serveurs actifs), donc assurez-vous d'avoir assez d'espace disque pour plusieurs generations de sauvegardes.

Pret a explorer l'univers avec des amis ? L'hebergement VPS HostValues offre la puissance et l'espace de stockage dont Empyrion a besoin.

Quel scenario dois-je choisir pour mon serveur Empyrion ?

Le scenario par defaut est un bon point de depart pour les debutants. Il offre un univers equilibre sans trop de complexite. Reforged Eden est l'option communautaire la plus populaire et ajoute enormement de contenu, mais est aussi plus exigeant en termes de materiel serveur et peut etre accablant pour les nouveaux joueurs. Commencez avec le scenario par defaut et passez a un autre quand votre groupe est pret.

De combien d'espace de stockage ai-je besoin ?

L'installation de base fait environ 15 Go. La sauvegarde grandit a mesure que les joueurs explorent et construisent. Un serveur actif avec 10 joueurs peut avoir 30 a 50 Go de donnees de sauvegarde apres un mois. Comptez au minimum 50 Go d'espace total et surveillez la croissance. Supprimez regulierement les structures abandonnees avec le parametre de decay pour limiter la croissance.

Puis-je ajouter des mods a un serveur Empyrion ?

Empyrion supporte les scenarios et les ajustements de configuration, mais n'a pas de systeme de mods traditionnel comme Minecraft. La plupart des extensions viennent sous forme de scenarios communautaires et de modifications de configuration. EAH (Empyrion Admin Helper) ajoute en plus des fonctions de gestion que le jeu n'offre pas par defaut. Le Steam Workshop contient des scenarios et des blueprints que vous pouvez utiliser sur votre serveur.


Encore des questions ? Ouvrez un ticket de support et notre équipe vous aidera.

Retour au blog