Un servidor FiveM de roleplay necesita pocos scripts para arrancar: un framework (ESX, QBCore o Qbox), el conector de base de datos oxmysql, la biblioteca ox_lib, un sistema de voz como pma-voice, un inventario y un sistema de interacción (target). Todo lo demás, como trabajos, garajes, teléfonos o vehículos, se apoya en esa base. Cada script es un recurso: una carpeta con un archivo fxmanifest.lua que se coloca en la carpeta resources y se arranca con ensure en el server.cfg, después de sus dependencias. Estado: 13 de octubre de 2026.
¿Su propio servidor de FiveM? En HostValues desde €5,60 al mes, en línea en pocos minutos. Ver planes →
Los scripts esenciales de un servidor FiveM
| Función | Recurso habitual | Nota |
|---|---|---|
| Framework | ESX Legacy (es_extended), QBCore (qb-core) o Qbox (qbx_core) | Elija uno: los scripts se hacen para un framework concreto |
| Base de datos | oxmysql | Los tres frameworks lo declaran como dependencia |
| Biblioteca | ox_lib | Obligatoria para Qbox, ox_inventory y ox_target; ESX usa además su propia esx_lib |
| Voz | pma-voice | Usa el servidor Mumble integrado en FiveM |
| Inventario | ox_inventory, qb-inventory o esx_inventory | ox_inventory funciona con ESX y Qbox, pero QBCore no figura entre sus frameworks compatibles |
| Interacción (target) | ox_target o qb-target | El «tercer ojo» para interactuar con el mundo |
| Administración | txAdmin | Forma parte de FXServer: no hay que descargarlo aparte |
Primero, el framework: ESX, QBCore o Qbox
El framework gestiona personajes, dinero, trabajos y objetos. Elíjalo antes de descargar nada:
- ESX Legacy: existe desde 2017 y, según su documentación, ESX Legacy es la versión oficial y mantenida. La versión 1.16.0 salió el 11 de octubre de 2026. Depende de oxmysql y de su propia biblioteca esx_lib, y trae un inventario propio, esx_inventory.
- QBCore: sus recursos oficiales empiezan por
qb-. qb-core depende de oxmysql, y su receta para txAdmin instala, entre otros, qb-inventory, qb-target, PolyZone y pma-voice. - Qbox: nació el 27 de septiembre de 2022 como fork de QBCore. Según su documentación es compatible con casi todos los scripts de QBCore, con algunas excepciones. Requiere ox_lib, oxmysql y OneSync, y usa ox_inventory.
Si empieza de cero, lo más sencillo es txAdmin. En su asistente, ESX Legacy y Qbox aparecen en «Popular Recipes», y QBCore publica su propia receta en GitHub. La receta descarga los recursos y genera un server.cfg con la conexión a la base de datos. ESX y Qbox piden MariaDB, y la documentación de oxmysql también la recomienda antes que MySQL.
Dónde encontrar scripts de FiveM con seguridad
- Foro de Cfx.re, categoría Releases: el foro oficial. Según sus normas, todo recurso publicado debe estar disponible al momento: los gratuitos con un repositorio git público, una subida al foro o un paquete gratuito de Tebex, y los de pago se venden siempre a través de Tebex con la etiqueta «paid».
- GitHub: aquí están ESX, QBCore, Qbox, Overextended (ox_lib, oxmysql, ox_inventory, ox_target) y pma-voice. Descargue la versión publicada en Releases, revise la licencia y fíjese en si el repositorio sigue activo o está archivado.
- Tebex: la tienda de los scripts de pago. Muchos usan Asset Escrow, el cifrado de Cfx.re: el recurso solo arranca en los servidores de quien lo compró y, si no, la consola muestra el error «You lack the required entitlement».
Evite los scripts filtrados (leaks). En agosto de 2025, Cfx.re anunció suspensiones de dos semanas para los servidores que usen assets filtrados y el cierre definitivo si reinciden, y recordó que solo los creadores acreditados por Tebex pueden revender recursos. Además, un script del servidor ejecuta código en su máquina: si no sabe de dónde viene, tampoco sabe lo que hace.
Cómo instalar un script en su servidor FiveM
- Lea el README: compruebe para qué framework es, qué dependencias pide y qué versión del servidor necesita.
- Suba la carpeta: cópiela en
resources, con elfxmanifest.luadirectamente dentro. El nombre de la carpeta es el nombre del recurso. Las carpetas entre corchetes, como[qb]o[standalone], son categorías que agrupan varios recursos. - Importe el SQL: si el script trae un archivo
.sql, impórtelo en la base de datos de su servidor antes de arrancarlo. qb-inventory, por ejemplo, pide importarqb-inventory.sql. - Añada la línea ensure: escriba
ensure nombre_del_recursoen elserver.cfg, debajo de sus dependencias. - Arranque y mire la consola: reinicie el servidor o, con el servidor en marcha, use
refresh(vuelve a leer la carpeta resources) y despuésensure nombre_del_recurso, que arranca el recurso o lo reinicia si ya estaba en marcha.
El orden importa: las dependencias que un recurso declara en su fxmanifest.lua tienen que cargarse antes que él. La documentación de ox_inventory lo resume así: primero oxmysql, después ox_lib, luego el framework y al final ox_target y ox_inventory. La cadena de conexión de oxmysql va con set antes de arrancar cualquier recurso. Un ejemplo con Qbox:
set mysql_connection_string "mysql://usuario:clave@localhost:3306/fivem"
ensure oxmysql
ensure ox_lib
ensure qbx_core
ensure ox_target
ensure ox_inventory
ensure pma-voice
ensure mi_script
pma-voice no es compatible con otros sistemas de voz: si usa vMenu, desactive su chat de voz.
Rendimiento: resmon y profiler
- resmon: el monitor de recursos del cliente. Con
resmon trueen la consola F8 verá el uso de CPU y de memoria de cada recurso. Es un comando de desarrollador: el cliente tiene que estar en modo desarrollador, por ejemplo en el canal de actualización Beta o Latest; si no, aparece «Access denied for command resmon». - profiler: en la consola del servidor,
profiler record 500graba 500 frames yprofiler viewle da un enlace para ver el resultado en Chrome. Sirve para encontrar los scripts que provocan tirones (hitches) en el servidor.
Seguridad y actualizaciones
- Haga una copia de seguridad de los archivos y de la base de datos antes de instalar o actualizar un framework.
- Mantenga los artifacts de FXServer al día. Cfx.re anunció que desde el 15 de octubre de 2026 ya no son posibles las conexiones a versiones antiguas de FXServer. Cómo hacerlo, en nuestra guía para actualizar los artifacts de FiveM a la build 35245.
Sus scripts en un servidor FiveM de HostValues
En un servidor FiveM de HostValues sube las carpetas de los recursos con el gestor de archivos del panel de juego y edita allí mismo el server.cfg. Los comandos como refresh y ensure los escribe en la consola del panel, y txAdmin viene incluido.
Preguntas frecuentes
¿Qué scripts necesita un servidor FiveM para empezar?
Un framework (ESX, QBCore o Qbox), oxmysql para la base de datos, ox_lib, un sistema de voz como pma-voice, un inventario y un target. La receta de txAdmin de su framework instala esa base por usted.
¿Dónde se descargan scripts de FiveM gratis?
En la categoría Releases del foro de Cfx.re y en GitHub. Los de pago se venden en Tebex. Desconfíe de las webs que regalan scripts de pago: son filtraciones, y Cfx.re suspende los servidores que usan assets filtrados.
¿Cómo se instala un script en FiveM?
Suba la carpeta a resources, importe el SQL si lo trae, añada ensure nombre al server.cfg debajo de sus dependencias y reinicie el servidor.
¿Puedo usar scripts de QBCore en Qbox o en ESX?
En Qbox, casi todos: tiene una capa de compatibilidad con los recursos de QBCore, con algunas excepciones. En ESX no directamente: busque la versión del script hecha para ESX.
¿Por qué no funciona resmon en mi FiveM?
Es un comando de desarrollador: active el modo desarrollador del cliente (por ejemplo, el canal Beta o Latest) y escriba resmon true en la consola F8.
Fuentes: documentación de Cfx.re (comandos del servidor, recursos, resource manifest, consola del cliente, profiler y Asset Escrow), foro de Cfx.re (normas de Releases, Asset Security Update y anuncio del 20 de agosto de 2026), documentación de ESX, esx_core, qb-core, documentación de Qbox, documentación de Overextended, pma-voice y txAdmin, consultadas el 13 de octubre de 2026.
Alquile su propio servidor de FiveM
Desde €5,60 al mes. En línea en pocos minutos, sin permanencia y con protección DDoS incluida.
Ver planes Pedir ahora¿Nuevo en HostValues? Use el código WELKOM10 y obtenga un 10% de descuento en su primer pedido.