O erro "Connection Timed Out" significa que o cliente Minecraft nao consegue se conectar ao servidor.
Verifique o basico
- O servidor esta ligado no painel de jogos?
- O IP e a porta estao corretos?
- A versao do cliente e a mesma do servidor?
Problemas de rede
- Reinicie seu roteador
- Desative temporariamente o firewall ou antivirus
- Teste com outra conexao (ex: dados moveis)
Problemas do servidor
- Verifique a memoria RAM: se esta em 100%, pode precisar de um plano maior
- Veja os logs do servidor para erros